El documental "NAZA", una de las películas más controvertidas del año por sus revelaciones sobre las operaciones militares de Israel en la Franja de Gaza, no tiene previsto un estreno en los cines argentinos. La película consiguió distribución cinematográfica en 56 territorios de todo el mundo, entre ellos Brasil, Estados Unidos, España, Francia, Alemania y Canadá, pero Argentina no figura entre los mercados anunciados.
Según
informó el medio especializado Caligari, hasta el momento "no hay información sobre un estreno de la película en Argentina". El largometraje, sin embargo, podrá verse en el país más adelante: The Guardian, productor de la película, anunció que lo pondrá a disposición de manera gratuita para audiencias de todo el mundo a través de su sitio web una vez finalizado su recorrido por las salas.
Qué muestra "NAZA"
Dirigido por los cineastas israelíes Yuval Abraham y Rachel Szor, "NAZA" está construido a partir de los testimonios de 24 soldados, oficiales y miembros de los servicios de inteligencia israelíes cuyas identidades fueron preservadas. Durante tres años, los realizadores recogieron sus relatos sobre el funcionamiento interno de las operaciones militares desarrolladas en Gaza.
El título proviene de un acrónimo utilizado por la inteligencia israelí para referirse a los "daños colaterales": el número estimado de civiles que pueden morir como consecuencia de un ataque. A partir de los testimonios, el documental indaga en los mecanismos utilizados para seleccionar objetivos, calcular víctimas civiles y autorizar bombardeos.
La investigación se apoya además en trabajos periodísticos publicados durante los últimos años por The Guardian, la revista israelí-palestina +972 Magazine y el medio Local Call, que investigaron, entre otras cuestiones, el uso de sistemas de inteligencia artificial para seleccionar objetivos en Gaza y los mecanismos de vigilancia masiva utilizados por Israel.
La película tuvo su estreno mundial el 10 de septiembre en el Festival Internacional de Cine de Venecia, donde recibió el Premio Especial del Jurado. Posteriormente comenzó un amplio recorrido internacional y consiguió distribución en decenas de países.
Argentina quedó afuera del circuito de salas
The Guardian y la distribuidora internacional mk2 Films anunciaron en septiembre que "NAZA" había conseguido acuerdos para su exhibición cinematográfica en 56 territorios.
Entre los mercados mencionados oficialmente aparecen Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Italia, España, Alemania, Bélgica, Países Bajos, Austria, Suiza, Suecia, Dinamarca, Noruega, Grecia, Portugal, Polonia, Lituania, Rumania, Bulgaria, Australia, Nueva Zelanda, Japón, Hong Kong, Indonesia, Tailandia, Canadá, Brasil, Turquía, América Central y Medio Oriente.
Argentina no figura en el anuncio. De este modo, mientras la película llegó a las salas de Brasil y otros mercados de la región y del mundo, hasta el momento no existe una distribución cinematográfica anunciada para el público argentino.
La situación no impedirá que el documental pueda verse en el país. The Guardian anunció que, luego del recorrido comercial por las salas, ofrecerá la película gratuitamente y para todo el mundo a través de su página web.
La reacción de Netanyahu contra los participantes del documental
La repercusión de "NAZA" creció todavía más después de la reacción del gobierno israelí. Según informó Caligari, el primer ministro Benjamin Netanyahu pidió abrir una investigación contra los integrantes de las Fuerzas Armadas y los servicios de inteligencia que brindaron sus testimonios de manera anónima para la película.
Netanyahu solicitó que se investigue a los participantes y que se evalúe su procesamiento por presuntos delitos contra la seguridad del Estado. El pedido fue dirigido al jefe del Estado Mayor israelí, Eyal Zamir; al director del Shin Bet, David Zini; y a la fiscal general, Gali Baharav-Miara.
El primer ministro israelí sostuvo que la película presenta un relato "falso, engañoso y tendencioso" y acusó a sus responsables de difamar internacionalmente a Israel y a sus Fuerzas Armadas. El Ejército israelí también rechazó las acusaciones que aparecen en el documental y cuestionó la posibilidad de verificar algunos de los testimonios anónimos.
La reacción oficial convirtió así a "NAZA" en algo más que un documental sobre la guerra en Gaza: mientras la película amplía su circulación internacional, los testimonios de quienes participaron de las estructuras militares y de inteligencia israelíes quedaron ahora en el centro de una disputa política y judicial dentro del propio Israel.