La jueza de Nueva York Loretta Preska rechazó el pedido de la Argentina de suspensión del proceso de embargos por el juicio de YPF. El país tiene una condena en primera instancia por USD 16.100 millones.
El Tribunal tomó así la decisión en torno de la moción de la República Argentina que solicitaba la suspensión del proceso de descubrimiento posterior a la sentencia y los procedimientos de desacato relacionados, en tanto continúa la espera de la apelación contra la sentencia definitiva.
El fallo contiene que, tras la sentencia dictada el 15 de septiembre de 2023, la Argentina había solicitado suspender su ejecución hasta la apelación sin fianza y que, el 21 de noviembre de 2023, el Tribunal concedió parcialmente la solicitud.
En lugar de la fianza completa de la sentencia tradicionalmente requerida, solo se exigió una garantía alternativa mínima: una prenda sobre la participación accionaria de la República en YPF S.A. y sus cuentas por cobrar en virtud del proyecto Yacyretá.
El Tribunal también condicionó la suspensión a que la Argentina solicitara una revisión de apelación acelerada.
En lugar de acatar las condiciones de suspensión de la Corte, prosigue el texto del fallo, la Argentina volvió a solicitar una exención total de las condiciones de suspensión o una prórroga adicional de 90 días, alegando que la ignoración de los activos identificados requeriría una ley del Congreso Argentino.
Esto fue denegado bajo el argumento de que, en última instancia, la Argentina no había hecho ningún esfuerzo para satisfacer las condiciones requeridas, prefiriendo en cambio “aprovechar la práctica de moción y la transición de administraciones para eludir sus obligaciones en la sentencia final…”
En consecuencia, “la sentencia contra la República no estuvo suspendida desde enero de 2024”, agregó.
Como punto inicial, la solicitud actual de la Argentina de una suspensión global del proceso de descubrimiento posterior a la sentencia es, en esencia, un nuevo intento de obtener la suspensión sin garantía que el Tribunal rechazó previamente.
Hace dos años, la Argentina tuvo la oportunidad de obtener una suspensión cumpliendo condiciones que ya se habían reducido drásticamente con respecto a lo que normalmente exigiría la Regla 62(b).
Y aclara que, como la Argentina se negó a hacerlo, desaprovechando esa oportunidad, no puede ahora presentar su solicitud de suspensión sin garantía como una nueva suspensión dirigida al proceso de descubrimiento posterior a la sentencia.
En la medida en que Argentina solicita la reconsideración de las órdenes previas del Tribunal, no identifica ninguna de las bases de reconsideración requeridas en este distrito, puntualiza.
Incluso dejando de lado lo anterior, la solicitud de última hora no satisface en absoluto los factores necesarios para justificar una suspensión equitativa.
En esa línea, advierte que una suspensión de último momento perjudicaría materialmente a los demandantes, quienes han estado buscando diligentemente cobrar una sentencia de 16.100 millones de dólares no suspendida durante más de dos años.
Argentina solicita, alternativamente, la suspensión del descubrimiento de comunicaciones personales y de los procedimientos de desacato relacionados, en espera de su apelación de la Orden de Desacato del Tribunal. Por las mismas razones ya expuestas, el Tribunal deniega esta solicitud alternativa.
Por último, aclara que en caso de que la Argentina sea declarada formalmente en desacato por cualquier motivo, se considerará una moción para retrasar la ejecución de la orden de desacato hasta tener la oportunidad de solicitar una suspensión ante el Tribunal de Apelaciones.