Cortiñas presentó un habeas corpus ante la justicia en la Cámara de Casación Penal para que Milani y Rossi, como la Secretaría de Derechos Humanos, aporten información sobre la desaparición de su hijo en 1977.
En la causa por delitos de lesa humanidad, el juez federal Daniel Rafecas señaló que el responsable de la desaparición de Gustavo, hijo de Nora Cortiñas, fue el general de brigada Carlos Alberto Martínez, integrante del Segundo Cuerpo de Inteligencia del Ejército, quien fue procesado en 2012 y falleció un año después.
Cortiñas y sus abogados descreen de esto por falta de pruebas directas, pero pide la citación de Milani ya que en aquel momento se desempeñó en inteligencia en la misma área que Martinez, por lo que podría aportar datos que consideran importantes. Por su parte el pedido de citación del ministro de Defensa se basa en los archivos que se recuperaron en 2013 en el edificio Cóndor de la Fuerza Aérea para conocer si allí había información sobre el secuestro y destino de Gustavo.